פסטיבל הקולנוע הצרפתי: שמם של האנשים

האירוע השנתי של פסטיבל הקולנוע הצרפתי נפתח שלשום בהקרנה של "פוטיש", סרט שעולה בסוף השבוע הקרוב על המסכים בארץ (תלכו לראות. זה אחלה סרט). אתמול הוקרן במסגרת הפסטיבל "שמם של האנשים" (שמופיע בתכניית הפסטיבל עצמו גם כ"השמות של האהבה". התרגום הראשון הוא הנכון יותר). הפסטיבל הצרפתי תמיד התאמץ להביא את הסרטים המדוברים יותר בצרפת, אלו שזכו בפרסים והיו מועמדים לכל מיני אחרים, וזהו המצב גם עם הקומדיה הזו. אבל כפי שכתבתי כבר בסקירה של פרסי האקדמיה הצרפתית, היבול הצרפתי של השנה החולפת לא היה מוצלח במיוחד. הקומדיה הזו אמנם לקחה את פרס הסזאר לשחקנית ולתסריט, אבל כסרט היא לא ממש מחזיקה.

הוא והיא נפגשים בקלפי. אה…את לבושה…

מדובר בקומדיה עם רעיון משעשע, ואף תסריט לא רע בכלל: בחורה צעירה עם מודעות פוליטית מחליטה להשתמש בגופה ובמיניות שלה על מנת להטות פוליטית גברים שהיא פוגשת. עד שהיא פוגשת באחד: אדם א-פוליטי, שמסתיר את יהדותו (היא מוסלמית במקור). ועם לא מעט עקיצות כלפי החיים הפוליטיים בצרפת העכשווית, ועם ז'אק גמבלין המוצלח בתפקיד הראשי, ועם זוכת פרס האקדמיה הצרפתית שרה פורסטייר בתפקיד הנשי הראשי, הכל היה צריך להיות סבבה. אבל זה לא. כי הבמאי, מישל לקלרק מחרב את הסרט.

הלב של קומדיה מוצלחת תלוי בדבר מאוד קריטי – תזמון. קומדיה צריכה לרוץ מגג לגג, וגם הגג עצמו – הצלחתו תלויה בטיימינג (של הצילום, של העריכה, של המשחק). נדמה שהכל היה מוכן, אבל חוש התזמון של הבמאי פשוט דפוק. כמעט אף בדיחה לא עובדת בגלל שהוא לא יודע מתי לחתוך ואיך לצלם קומדיה. וזה כל הסיפור. שרה פורסטייר אמנם משתמשת בקלף העירום קצת יותר מדי, אבל היא מפגינה גם נמרצות סוחפת (היא רק בת 24, וזהו כבר פרס הסזאר השני שלה), וז'אק גמבלין טוב בכל מקום שתשימו אותו, אבל גם כמה רעיונות משעשעים כמו דיבור ישיר למצלמה ושיחה בין הגיבורים לבין עצמם כילדים, ואפילו סצינה אחת שבה מופיע ליונל ז'וספן (דמות פוליטית ידועה בצרפת) בתפקיד עצמו נדפקים בגלל שהבמאי לא חותך בזמן, ולוקח את הזמן יותר מדי במקום ללחוץ על הדוושה.

"שמם של האנשים" יוקרן ב-06/04 בסינמטק ירושלים

ב-09/04 בסינמטק חיפה

וב-16/04 בסינמטק שדרות.

מומלץ לוותר.

איתן ווייץ

Eithanwe@012.net.il

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s