סרט קצר: חבוי בספרים (אנדרי צוויגניאצב)

בשנת 2003 פרץ לתודעה העולמית שם חדש ומרגש. אנדריי שם-משפחה-בלתי-אפשרי. סרט הבכורה הנפלא שלו, "השיבה", זכה באחד הפרסים הכי מכובדים בעולם הקולנוע, פרס "אריה הזהב" בפסטיבל ונציה היוקרתי. מאז הוא ביים עוד שני סרטים (שלא ראיתי). מהתגובה הביקורתית  אליהם הבנתי ששניהם היו מאוד יפים, אבל שניהם היו רחוקים מהשיא היפהפה, המסתורי, והמרגש שהיה "השיבה".

בין לבין זומן הבמאי הרוסי הכשרוני הזה לתרום מזמנו לפרויקט "ניו יורק, אני אוהב אותך" (בקרוב יגיע הפרויקט הזה גם לירושלים). שורה של במאים מפורסמים מרחבי העולם ביימה כל אחד סרט קצר בניו יורק, והאוסף קובץ לסרט אחד ארוך שחוגג את העיר (ושלא זכה להצלחה יוצאת דופן). הסרט של ידידנו הרוסי נשאר בסופו של דבר על רצפת חדר העריכה, ולא הופיע בגרסה הסופית של הסרט. אבל הוא נמצא ב Youtube. ודגתי אותו משם.

צפייה בסרטון הקצר הזה (9 דקות) שולחת מיד אותי חזרה אל "השיבה". זה די ברור שלבמאי הזה יש עניין עם יחסי אבות-בנים ועם מים. הרבה מים. ולמרות שהאור הניו-יורקי שונה מאוד מהאור הרוסי, גם כאן ניתן לזהות את הצבעים הכחולים-כהים המלנכולים, ואת החשיבה הפיוטית של במאי לגבי מה שנקלט במצלמה.

תעשו לעצמכם קפה, וקחו תשע דקות הפסקה. צפו ותתרגשו (ואגב, יש מעט מאוד דיאלוג כאן. זו צפייה רגשית יותר, עם נגיעות פסנתר עדינות).

הערה טכנית קצרה לפני הצפיה: משום מה, לא ניתן לאמבד לפה את הגרסה המקורית. הסרט שלפניכם הוא הגרסה המדובבת לרוסית. אבל אל דאגה: בשתי הסצנות הראשונות (שנמשכות יחדיו כדקה ורבע) יש מעט מאוד דיבורים. בשאר הסרט אין דיאלוג כלל. לצפייה בגרסה המקורית, לחצו כאן.

איתן ווייץ

עקבו אחרי בטוויטר, או צרו איתי קשר במייל: Eithanwe@012.net.il

תודה שבאתם וקראתם. אשמח לארח אתכם שוב בבלוג שלי, בכתובת: Eithan.co.il

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s