אוסקר שפה זרה 2022: מקבץ שישי

שלושה ימים נוספים עברו מאז פרסמתי כאן את המקבץ הקודם, וכבר הצטרפו למירוץ לפרס האוסקר לסרטים שאינם דוברים אנגלית עוד 11 סרטים, וביחד עם 55 הסרטים שנסקרו בסקירות הקודמות (מקבץ ראשון, מקבץ שני, מקבץ שלישי, מקבץ רביעי, מקבץ חמישי) יש לנו כבר 66 סרטים במירוץ. הדד-ליין לא רחוק, ואיטליה עוד לא הגישה (סורנטינו?), כך שעדיין יש למה לחכות. בינתיים, אלו הם הסרטים שנוספו לרשימה העמוסה כבר מאוד, חלק מהם מתמודדים רציניים מאוד לפרס האוסקר. כרגיל, הלינק בשם הסרט מוביל לטריילר הרלוונטי:

קוסטה ריקה: קלרה סולה  (Clara Sola) – נטלי אלווארז מסן

קוסטה ריקה שולחת לאוסקר סרט שעל פניו מ להמשיך לקרוא

אוסקר שפה זרה 2022: מקבץ חמישי

שבוע עבר מאז פרסמתי כאן את המקבץ הקודם של הסרטים שהמדינות השונות בוחרות לשלוח לתחרות האוסקר בקטגוריית הסרט שאינו דובר אנגלית, ומאז התפרסמו כבר 15 בחירות נוספות של סרטים (8 מתוכן התפרסמו אתמול. שמונה ביום אחד!). ביחד עם 40 הסרטים שסקרתי במקבצים הקודמים (מקבץ ראשון, מקבץ שני, מקבץ שלישי, מקבץ רביעי) יש לנו כבר 55 סרטים במרוץ, ויש עוד לא מעט מדינות שעדיין לא הגישו. אלו הם הסרטים שנוספו לרשימה בשבוע האחרון (הפעם יש כאן כמה מהסרטים הכי בולטים בסצנת הפסטיבלים העולמית. כרגיל, הלינק בשם הסרט מוביל לטריילר הרלוונטי):

אסטוניה: על המים (Vee Peal) – פיטר סים

הסרט שאסטוניה שולחת לאוסקר נראה, על פניו, רחוק מאוד מסרט אוסקרים, ובכל זאת הוא מסקרן אותי. התקציר של הסרט הוא בן פחות משורה אחת: סיפור התבגרותו של ילד באסטוניה הסובייטית של שנות ה-80. זה הכול. ניסיתי לדלות עוד קצת חומר, אז מסתבר ש להמשיך לקרוא

אוסקר שפה זרה 2022: מקבץ רביעי

שלושה ימים חלפו מאז שפרסמתי כאן את המקבץ השלישי של הסרטים הנשלחים אל המירוץ לאוסקר המוענק לסרטים שאינם דוברים אנגלית, וכבר הצטרפו למירוץ עוד 7 סרטים נוספים, וביחד עם אלו שסקרתי במקבצים הקודמים (מקבץ ראשון, מקבץ שני, מקבץ שלישי) יש כבר 40 סרטים שרוצים אוסקר. אלו הם הסרטים שנוספו לרשימה בימים האחרונים (כרגיל, הלינק בשם הסרט מוביל לטריילר הרלוונטי):

מלאווי: פאטסאני, סיפור הישרדות (Fatsani – Tale of Survival) – גיפט סוקז סוקאלי

סרטים שמגיעים ממדינות כאלו, שאין להן מסורת קולנוע, נדמים לי מאוד להמשיך לקרוא

אוסקר שפה זרה 2022: מקבץ שלישי

בדיוק לפני שבוע פרסמתי כאן את המקבץ השני של הסרטים שיתמודדו על האוסקר בשפה שאינה אנגלית. מאז הצטרפו למירוץ עוד 11 סרטים, וביחד עם הסרטים שנסקרו במקבצים הקודמים (מקבץ ראשון, מקבץ שני) יש לנו כבר 33 סרטים במירוץ. אלו הם הסרטים שנוספו בשבוע האחרון (כרגיל, הלינק בשם הסרט מוביל לטריילר הרלוונטי):

סומליה: גולד ונאסרה (Guled & Nasra) – חאדר אחמד

ואחרי שתיגמר הפליאה מזה ש"אה, גם בסומליה יש קולנוע", ואחרי שהעיניים יפסיקו להתלהב מהאקזוטיקה, השאלה היא האם הסרט הזה הוא קולנוע ראוי בפני עצמו, או שכל ערכו הוא באקזוטיקה. במבט מבחוץ, נדמה לי ש להמשיך לקרוא

אוסקר שפה זרה 2022: מקבץ שני

לכל אורך פסטיבל חיפה המשכתי לעקוב אחרי הסרטים שהמדינות השונות שולחות לאוסקר בקטגוריית הסרט בשפה שאינה אנגלית. מאז המקבץ הראשון הצטברו עוד 14 סרטים, ואלו הם (כרגיל, הלינק בשם הסרט מוביל לטריילר הרלוונטי):

סלובניה: סאן רמו (Sanremo) – מירוסלב מנדיץ'

שני אוהבים שוכחים להמשיך לקרוא

אוסקר שפה זרה 2022: מקבץ ראשון

מחר מתחיל פסטיבל חיפה, אז שנייה לפני כן אני רוצה להעלות לכאן את הפוסט הזה שמתחיל את המעקב השנתי שלי אחרי כל הסרטים שהמדינות השונות שולחות לאוסקר בקטגוריית הסרט הבינלאומי, זה שלא דובר אנגלית. בדרך כלל מדובר בכמות נכבדה מאוד מאוד של סרטים, משהו בין שמונים לתשעים, ולכן אני מחלק את המעקב שלי לכמה וכמה מקבצים, כדי שאוכל לתת תשומת לב ראויה לכל סרט. עד היום הצטברו 8 סרטים שכבר נכנסו למירוץ, ואלו הם (הלינק בשם הסרט מוביל לטריילר הרלוונטי):

אקוואדור – בסכנת טביעה (Sumergible) – אלפרדו לאון לאון

אני לא יודע מה ל להמשיך לקרוא

אוסקר שפה זרה 2021: מקבץ תשיעי ואחרון

בחודשים האחרונים, בסדרה של 8 פוסטים, סקרתי כאן, כמו בכל שנה, את הסרטים שהמדינות השונות שולחות לאוסקר בקטגוריית הסרטים שאינם דוברים אנגלית. באופן מסורתי, כמות הסרטים לא קטנה, ומתוך רצון לתת תשומת לב לכל סרט בנפרד, אני מחלק את הכמות הזאת לכמה וכמה פוסטים. את הפוסט האחרון בסדרה פרסמתי לפני יותר מחודש, ומאז חיכיתי להכרזה הסופית של האקדמיה האמריקאית על מי ומה ברשימה. בשמונת המקבצים הקודמים (מקבץ ראשון, מקבץ שני, מקבץ שלישי, מקבץ רביעי, מקבץ חמישי, מקבץ שישי, מקבץ שביעי, מקבץ שמיני) סקרתי 80 סרטים. מאז התפרסמו עוד 16 בחירות של מדינות שונות. בלארוס הגישה את הסרט "שיעורים בפרסית", אבל האקדמיה האמריקאית פסלה אותו בגלל שברשימת היוצרים אין מספיק בלארוסים. גם הסרטים של פורטוגל ושל קנדה נפסלו, שניהם בגלל כמות גדולה מהמותר של דיאלוגים באנגלית. גם פורטוגל וגם קנדה הספיקו לשלוח במהירות סרטים אחרים במקום אלו שנפסלו. עוד 3 סרטים של שלוש מדינות נפסלו או נמשכו מהתחרות ע"י המגישה, וכך הסרטים של אלג'יריה, בהוטן, ושל אוזבקיסטן לא יהיו בתחרות האוסקר השנה.

אז הנה הגענו לסקירה האחרונה לשנה זאת. 80 סרטים מהסקירות הקודמות + 16 סרטים שנוספו, מינוס שלושה סרטים שאינם בתחרות = 93 סרטים בתחרות. אלו הם 16 הסרטים שנוספו מאז שפרסמתי כאן את המקבץ השמיני (כרגיל, הלינק בשם הסרט מוביל לטריילר הרלוונטי):

(בסוף הסקירה הזאת אני סוקר גם את שני הסרטים שקנדה ופורטוגל שלחו כדי להחליף את הסרטים שנפסלו. בסוף בסוף אני גם מצרף הימור פרטי לגבי אלו מ-93 הסרטים יעלו לדעתי לשלב הבא)

פקיסטן: קרקס החיים (زندگی تماشا) – סארמד קוסאת

סרטים כאלו גורמים לך להעריך את מה שיש לך, גם אם זה לא הרבה. ומצד שני, זה נשמע לי כל כך טפשי, עד שקשה לי להאמין שדברים כאלו קורים בכלל, גם אם מדובר בחברה שמרנית. מצד שלישי, אני קורא, שיציאתו של הסרט למסכים בפקיסטן נדחתה בגלל מחלוקת שהוא עורר (לא בגלל הקורונה. זה היה בינואר. לפני כל המגפה הזאת). אז אולי זה לא כזה טפשי.

במרכז הסרט להמשיך לקרוא

אוסקר שפה זרה 2021: מקבץ שמיני

שלושה ימים עברו מאז פרסמתי כאן את המקבץ הקודם, ועוד 10 סרטים הצטרפו לרשימה. עשר מדינות פרסמו את הבחירה שלהן לאוסקר בשלושת הימים האחרונים (עם התקרבות הדד-ליין הקצב מתגבר, ומצד שני, אני מתחיל לחשוב, כמה מדינות יש כבר בעולם?). ביחד עם הסרטים שכתבתי עליהם במקבצים הקודמים (מקבץ ראשון, מקבץ שני, מקבץ שלישי, מקבץ רביעי, מקבץ חמישי, מקבץ שישי, מקבץ שביעי) יש לנו כבר 80 סרטים. הרבה. אלו הם הסרטים שנוספו בימים האחרונים (כרגיל, הלינק בשם הסרט מוביל לטריילר הרלוונטי): להמשיך לקרוא

אוסקר שפה זרה 2021: מקבץ שביעי

עוד 4 ימים עברו מאז שפרסמתי את המקבץ הקודם בסדרה, ועוד 10 מדינות הצטרפו למירוץ לאוסקר לסרטים בשפה שאינה אנגלית. ביחד עם הסרטים עליהם כתבתי במקבצים הקודמים (מקבץ ראשון, מקבץ שני, מקבץ שלישי, מקבץ רביעי, מקבץ חמישי, מקבץ שישי) יש לנו כבר 70 סרטים ברשימה, ועוד היד נטויה. אלו הם הסרטים שהצטרפו למירוץ בימים האחרונים (כרגיל, הלינק בשם הסרט מוביל לטריילר הרלוונטי): להמשיך לקרוא

אוסקר שפה זרה 2021: מקבץ שישי

שלושה ימים בלבד מאז פרסמתי את המקבץ הקודם, וכבר הצטרפו עוד עשרה סרטים למירוץ לאוסקר לסרטים שלא דוברים אנגלית. ביחד עם הסרטים עליהם כתבתי במקבצים הקודמים (מקבץ ראשון, מקבץ שני, מקבץ שלישי, מקבץ רביעי, מקבץ חמישי) יש לנו כבר 60 סרטים במירוץ, ויש עוד מספיק זמן עד הדד-ליין. אלו הם הסרטים שהצטרפו למירוץ בשלושת הימים האחרונים (כרגיל, הלינק בשם הסרט מוביל לטריילר הרלוונטי):

להמשיך לקרוא