במאית הסרט מציגה את עצמה בהתחלתו: היא אוסטרית ממוצא צרפתי, ולכן קל לה יותר להשיג ראיונות עם אנשים מסוימים (כי היא זרה), וגם קל לה יותר משאר האוסטרים להביט על הסיפור הזה של היידר, הבייבי המקומי שלהם, בקונטקסט יותר רחב. אבל הבמאית הזו שוגה פעמיים: אין לה את להמשיך לקרוא 
איתן 