(שם הסרט במקור: Qu'est-ce Qu'on a Fait, au Bon Dieu)
זה לא שחשבתי שאני הולך לצפות כאן ביצירת מופת. אבל כן ציפיתי לקומדיה מצחיקה וסוחפת.
זה ממש לא קורה כאן.
"למה זה מגיע לי" היא הקומדיה המצליחה ביותר בצרפת השנה, עם יותר מ-12 מיליון צופים. ציפיתי ל"מחוברים לחיים" – כלומר, לסרט שהוא אולי בעייתי, אבל שעשוי במקצועיות.
זה ממש לא קורה כאן.
נקודת הפתיחה של הסרט בעייתית: אם "מחוברים לחיים" היה סרט
שסיפר על ידידות בין שני גברים, וברובד העמוק יותר על יחסה של צרפת לזרים,
ל"למה זה מגיע לי" אין עומק. הוא מחצין את הנושא עליו הוא מדבר:
היחס של צרפת לזרים.
4 בנות למשפחה. אחת מתחתנת עם צרפתי-יהודי. אחרת עם צרפתי-ערבי. שלישית עם צרפתי-סיני. והרביעית, אוי ואבוי, עומדת להתחתן עם צרפתי ממוצא אפריקאי. למה זה מגיע לי?
כלומר, אין כאן בכלל עומק. הכל מוגש לצופים לעוס ומוכן. אבל, אתם יודעים מה, לא זאת הבעיה שלי עם הסרט. הייתי מוכן לבלוע את הפשטנות הזו אם הטיפול בה היה ראוי.
זה ממש לא קורה כאן.

היא שמחה, או שהיא צריכה לשירותים? מתוך "למה זה מגיע לי?"
ראשית, התסריט. הכל שטוח ולא מפותח. יש כאן, למשל, אמירה די רדיקלית על להמשיך לקרוא ←